Declaramos, a todas nuestras partes interesadas, que incluyen a nuestros empleados, clientes, accionistas y al público en general, nuestro compromiso con operaciones seguras, saludables y protegidas. También declaramos que cumpliremos con los requisitos legales y nos acataremos a las normas más elevadas viables para la protección de nuestra gente y del medio ambiente.
Mejoraremos nuestras prácticas, de manera continua y medible, basándonos en consultas con nuestros empleados y sus representantes, y a la luz de los avances en tecnología y a los nuevos descubrimientos en protección, seguridad, salud y ciencia ambiental. Fortaleceremos a nuestra empresa tomando en consideración los posibles problemas de seguridad, salud, ambientales y de protección como parte integral de todas nuestras actividades comerciales.
Con ese fin, nos guiaremos por los siguientes principios.
- Creemos que las lesiones y las enfermedades ocupacionales, así como la mayoría de los accidentes ferroviarios e incidentes de medio ambiente, son prevenibles, y estamos comprometidos con una meta de cero en todos ellos.
- Eliminaremos los peligros y reduciremos los riesgos de salud y de seguridad en nuestro lugar de trabajo.
- Educaremos y facultaremos a nuestros empleados para trabajar de manera segura, para mantener operaciones protegidas y para adoptar nuestro compromiso con el medio ambiente.
- Operaremos y daremos mantenimiento a nuestras instalaciones y equipos de tal manera que sean seguros, protegidos y tomando en cuenta el impacto ambiental.
- Nos prepararemos para responder a las emergencias ferroviarias y brindaremos oportunidades educativas para ayudar a que nuestras comunidades locales mejoren su preparación para las emergencias.
- Realizaremos esfuerzos para prevenir, minimizar, reutilizar y reciclar los residuos. Cuando se generen residuos, se manejarán y dispondrán de manera segura y responsable.
- Seremos defensores responsables de nuestro medio ambiente al demostrar eficiencia en el uso de recursos y la conservación de los recursos naturales.
- Emplearemos avances tecnológicos y procedimientos de operación con mejora continua para impulsar reducciones en nuestra proporción de intensidad de las emisiones.
- Remediaremos de manera responsable las condiciones ambientales que requieren nuestra atención.
- Trabajaremos con nuestros clientes y proveedores para minimizar el impacto ambiental y mejorar las eficiencias a lo largo de la cadena de suministro.
- Analizaremos y trabajaremos continuamente para mejorar nuestras operaciones utilizando la metodología "Planificar-hacer-comprobar-actuar" como un medio para manejar los riesgos inherentes de nuestras operaciones y proteger la vida humana y el medio ambiente.
- Mediremos e informaremos con regularidad al público sobre nuestro avance en el cumplimiento de este Compromiso.
Apoyaremos esta declaración y estableceremos las políticas, directivas y procedimientos que sean apropiados, y haremos disponibles los recursos para cumplir tanto con la letra como con el espíritu de este Compromiso.
English