Bienvenido a la nueva CPKC. Estamos muy contentos de haber alcanzado este hito histórico. Entendemos que nuestras partes interesadas pueden tener preguntas relacionadas con la combinación de estas dos compañías y hemos redactado algunas preguntas frecuentes a continuación para ayudar.
Estas Preguntas Frecuentes de los Clientes de CPKC se actualizarán regularmente para garantizar que los clientes estén al tanto de los cambios que pueden afectar su forma de hacer negocios con CPKC. Si tiene alguna pregunta para la que no encuentre una respuesta en las siguientes secciones de Preguntas Frecuentes, llámenos al 1-888-333-8111 o al 001-881-333-8111 desde México. También puede enviarnos un correo electrónico a CPKC_Integration_Inquiry@cpkcr.com.
Esta sección corresponde a las consultas relacionadas con la integración y describe qué cambiará, con quién debe comunicarse y cómo mantenerse informado sobre la integración de operaciones y servicios en CPKC.
Esta combinación pretende crear oportunidades de crecimiento para nuestros clientes, empleados y para las economías que conectamos. Nuestros dos orgullosos ferrocarriles se unirán para crear nuevas rutas de línea única que ofrezcan opciones alternativas desde la frontera mexicana hasta el medio oeste de EE.UU., y desde el Golfo de EE.UU. hasta Canadá. Las nuevas rutas de línea única de CPKC también mejorarán la eficiencia de la red ferroviaria de Norteamérica, consumiendo menos combustible para transportar la misma cantidad de carga. Somos empresas afines centradas en la seguridad, el servicio, la responsabilidad y la sostenibilidad. Sabemos que la seguridad es un viaje, no un destino, y siempre estamos aprendiendo, trabajando para hacerlo mejor e innovando para servir a nuestros clientes. A medida que nos embarquemos en este nuevo viaje de CPKC, le mantendremos a usted y a nuestros clientes informados de las nuevas e interesantes ofertas de servicios y productos de CPKC. Si tiene alguna pregunta, póngase en contacto con su gestor de cuentas.
Para los empleados estadounidenses y canadienses, las direcciones de correo electrónico reflejarán nuestra nueva compañía nombre.apellido@cpkcr.com. Para garantizar la continuidad, las direcciones de correo electrónico de CP y KCS (EE. UU. y México) permanecerán activas hasta nuevo aviso.
Hasta que estemos totalmente integrados, es posible que vea que las comunicaciones proceden de dominios como: @cpr.ca, @kcsouthern.com, @kcsms.com.mx, @cpkcr.com, @cpkcm.mx
Visite www.cpkcr.com para conocer las actualizaciones más recientes.
Asegúrese de estar registrado para recibir los boletines para nuestros clientes:
No hay cambios en los números de nuestros centros de atención.
Para comunicarse con el centro de atención de los EE. UU., llame al 1-800-468-6527 (800-GO-TO-KCS) o puede enviar un correo electrónico a CSolutions@kcsouthern.com
Para México, llame al 81-8852-777 desde México o al 1-888-812-9512 desde los EE. UU. o envíe un correo electrónico a vozdelcliente@kcsms.com.mx
También puede llamar al 1-888-333-8111 y recibir una opción para ser transferido a los centros de llamadas de EE. UU. y México.
En caso de duda, llame a la compañía ferroviaria de origen. Nuestros equipos en Canadá, los EE. UU. y México se asegurarán de comunicarle con la persona adecuada para atender su solicitud.
En este momento, no se realizarán cambios en la organización actual de gerentes de cuenta. Si se realizan cambios, se los notificaremos con anticipación.
En este momento, no se realizarán cambios en sus contactos actuales. Le notificaremos cualquier cambio con suficiente anticipación.
No se han realizado cambios. Siga utilizando los sistemas que utilizaba antes de la combinación.
Los clientes actuales de ambas compañías conservarán sus estados de crédito actuales con cada compañía. No es necesario que los clientes actuales vuelvan a solicitar crédito.
Los cambios relativos a las tarifas se comunicarán con anticipación.
No, los contactos de CP y KCS seguirán siendo los mismos para conciliaciones interlineales
Todas las tarifas, y los términos y condiciones asociados contenidos en una tarifa o contrato confidencial de servicios de transporte permanecen en vigor en este momento. Las modificaciones de las tarifas no entrarán en vigor hasta que no se hayan notificado con la debida antelación. Si tiene alguna pregunta, comuníquese con su gerente de cuenta.
No habrán cambios inmediatos en el programa de la CTPAT como resultado de la adquisición. Tanto el programa de la CTPAT de CP como el de KCS seguirán funcionando de forma independiente, garantizando el mismo alto nivel de seguridad y servicio que usted espera. Nuestra prioridad es una transición sin problemas y con las mínimas interrupciones para su negocio.
En el futuro, tenemos previsto estudiar la posibilidad de unificar los programas de la CTPAT de CP y KCS en un único programa consolidado denominado CPKC. El objetivo de esta unificación sería racionalizar las operaciones, mejorar las medidas de seguridad y ofrecer un mejor servicio a nuestros clientes. Sin embargo, solo procederemos a la unificación después de analizar a fondo sus posibles beneficios e impactos en nuestros clientes y socios.
Nos comprometemos a mantenerlo informado sobre cualquier novedad o cambio relacionado con el programa de la CTPAT durante este periodo de transición. No dude en ponerse en contacto con sus respectivos contactos del programa si tiene alguna pregunta o inquietud.
Esta sección se refiere a consultas sobre cómo convertirse en un cliente, solicitar un presupuesto, establecer crédito, obtener acceder al registro en el portal de clientes, incluida la capacitación y la integración.
Para convertirse en cliente de CPKC, puede registrarse en línea en Estación de Clientes o en MyKCS a través de www.cpkcr.com. Alternativamente, puede llamarnos o enviarnos un mensaje de correo electrónico a la información de contacto siguiente:
CP | KCS | |
---|---|---|
Teléfono | 1-888-333-8111 (para ser transferido al contacto óptimo) | En Estados Unidos: 1-800-468-6527 (800-GO-TO-KCS) En México: 81-8852-777 from within Mexico |
Correo electrónico | Intermodal: Cp_implementations@cpr.ca Carga general: onboarding@cpr.ca Todos los demás: eB_Support@cpr.ca |
En Estados Unidos: CSolutions@kcsouthern.com En México: Vozdelcliente@kcsms.com.mx |
Enlace de registro en el portal de clientes | Customer Station(Estación de clientes) | MyKCS |
Información en nuestros sitios web | Convertirse en un cliente | Convertirse en un cliente |
Para los embarcadores que tienen previsto realizar un envío desde Canadá o los EE. UU., Norte de Kansas City, puede solicitar que se le transfiera a un miembro del equipo de ventas para hablar sobre sus necesidades de envío. Para los embarcadores que realicen un envío desde los EE. UU., incluidos Kansas City, Sur de Kansas City o México, puede visitar la página Explorar opciones de envío de KCS para ver información de contacto clave de KCS, planes de viaje intermodales o tasas públicas y rutas para los embarcadores de carga general.
Continúe comunicándose con su gerente de cuenta actual o utilice su herramienta de búsqueda de precios (Estación de Clientes para clientes de CP y sitio web de KCS en Explorar opciones de envío para tarifas de carga general de KCS y MyKCS para tarifas intermodales).
Las solicitudes de crédito para nuevos clientes de CPKC serán gestionadas por el equipo que cubra el punto de envío de origen, excepto en el caso de los envíos designados como envíos de la Regla 11, que serán gestionados por cada compañía que facture.
Para envíos de origen CP (p. ej. Chicago, IL a Monterrey, NL), visite: Convertirse en un cliente.
Para envíos de origen KCSR/KCSM (por ej., Monterrey, NL a Calgary, AB), visite: Convertirse en un cliente.
Los clientes actuales de ambas compañías conservarán sus estados de crédito actuales con cada compañía. No es necesario que los clientes actuales vuelvan a solicitar crédito.
Comuníquese con su gerente de cuenta. Si no tiene un gerente de cuenta, comuníquese con nuestros equipos de servicio al cliente.
CP | KCS | |
---|---|---|
Teléfono | 1-888-333-8111 (para ser transferido al contacto óptimo) | En Estados Unidos: 1-800-468-6527 (800-GO-TO-KCS) En México: 81-8852-777 from within Mexico |
Correo electrónico | Servicio al Client: Customer_service@cpr.ca Servicio al cliente Intermodal: Cs_intermodal@cpr.ca Todos los demás: eB_Support@cpr.ca |
En Estados Unidos: CSolutions@kcsouthern.com En México: Vozdelcliente@kcsms.com.mx |
Visite nuestro sitio web y lea los boletines para clientes y las actualizaciones de estado del servicio para obtener información. Su gerente de cuenta también puede responder preguntas sobre ofertas de servicios a medida que estén disponibles.
Esta sección se refiere a consultas sobre cómo pedir o solicitar equipos, obtener información sobre tarifas, tasas e instrucciones de envío.
Todas las tarifas contenidas en los contratos confidenciales de servicios de transporte siguen en vigor. Estos cambios se le notificarán con suficiente anticipación a que se realice cualquier cambio en las tarifas.
No hay cambios en este momento. Se le notificará con suficiente antelación cualquier cambio en las tarifas.
Los contratos existentes siguen vigentes. Si tiene alguna pregunta sobre su contrato, comuníquese con su gerente de cuenta.
No hay cambios en los sistemas utilizados para solicitar equipos ferroviarios.
No se requiere ningún cambio en la facturación para estos envíos. Los intercambios seguirán con la situación actual hasta nuevo aviso.
No habrá cambios inmediatos en los contratos o tarifas existentes para envíos entre compañías que involucren a CP y/o KCS.
No hay cambios para los embarcadores que utilizan EDI en este momento.
No hay cambios en este momento; los procesos actuales para CP y KCS seguirán en vigor para socios y autorizaciones de terceros.
Consulte el siguiente enlace para obtener información relacionada con OT57: https://public.railinc.com/sites/default/files/documents/OT57FAQs.pdf
Esta sección se refiere a consultas sobre cómo realizar el seguimiento y la localización, obtener información sobre la hora estimada de llegada, información sobre envíos, conocimiento de embarque, envíos transfronterizos y retención en aduana.
En este momento no hay cambios en la forma de programar o gestionar sus embarques.
No hay cambios en los servicios de las instalaciones en este momento.
No hay cambios en los sistemas utilizados para obtener una hora de llegada estimada e información de seguimiento y localización actuales.
Para CP, siga usando Estación de Clientes y para KCS, visite MyKCS.
No hay cambios en este momento; los procesos actuales para CP y KCS seguirán vigentes para la reducción del descuento en la tarifa por la variación en el precio del combustible.
Por favor, continúe elevando al servicio de atención al cliente las solicitudes o problemas relacionados con embarques prioritarios o paradas de planta.
No hay cambios en los sistemas utilizados para ordenar equipo ferroviario.
Si el envío aún no ha salido, cualquier cambio o cancelación de un conocimiento de embarque debe realizarse en el sistema en el cual se facturó originalmente el envío.
Si el tren o el envío están en ruta, los cambios y cancelaciones deben realizarse con la compañía que actualmente esté en posesión del vagón.
Por el momento no hay cambios en los procesos de embarques transfronterizo.
Por el momento no hay cambios en la gestión de los recintos aduanal
No. Los envíos seguirán la ruta CPRS-KCITY-KCS o KCS-KCITY-CPRS hasta nuevo aviso.
Esta sección se refiere a consultas sobre cómo ver facturas, comprobar el estado de la cuenta, efectuar pagos, manejar disputas.
No hay cambios en este momento en la facturación, la entidad de la compañía para los procesos de facturación o pago.
No hay cambios en la moneda o la facturación en este momento.
No, solo el almacenamiento de CP puede pagarse a través de FastPass.
Para los clientes de CP, si está registrado en el portal Estación de Clientes, inicie sesión para disputar las facturas.
Si no está registrado en el portal Estación de Clientes, comuníquese con el representante de cuentas por cobrar indicado en su factura. Si no puede encontrar la información de contacto en su factura y necesita asistencia, comuníquese con CS_Collections@cpr.ca.
Para los clientes de KCS, si usted está disputando una factura de cargo por demora, por favor visite la aplicación de cargo por demora en MyKCS. En el caso de las facturas de portes, existen dos formas de impugnar los cargos, a saber
No, siga procesando los pagos con los datos bancarios existentes. Cualquier cambio en la información bancaria se comunicará con antelación a nuestros clientes. Se recomienda confirmar verbalmente con su representante de cuentas por cobrar cualquier cambio en la información bancaria.
No, por favor continúe procesando los pagos haciendo referencia a la información del proveedor que se encuentra en la factura del punto de embarque de origen.
No. Continúe procesando los pagos haciendo referencia a la información del proveedor que se encuentra en la factura desde el punto de envío de origen. No combine pagos a CP y KCS en una sola remesa.
Si la cuenta tiene un saldo vencido, la compañía receptora solicitará información para aplicar efectivo a las facturas vencidas. Si la cuenta no tiene un saldo vencido, solicite un reembolso al representante de cuentas por cobrar indicado en su factura.
Envíe un correo electrónico al departamento de cuentas por cobrar de CP a CS_Collections@cpr.ca o al departamento de crédito a Credit_Department@cpr.ca
Envíe un correo electrónico al departamento de crédito y cobranza de KCS a CollectionsTeam@kcsouthern.com en los EE. UU. o a creditoycobranza@kcsms.com.mx o al departamento de facturación Facturacion@kcsouthern.com en México.
Envíe un correo electrónico al departamento de cuentas por cobrar de CP a CS_Collections@cpr.ca
Envíe un correo electrónico al departamento de crédito y cobranza de KCS a CollectionsTeam@kcsouthern.com en los EE. UU. o a creditoycobranza@kcsms.com.mx o al departamento de facturación Facturacion@kcsouthern.com en México.
Para clientes de KCS en los EE. UU., si busca una factura de cargos por demora de los 6 meses anteriores, visite la aplicación de cargos por demora en el portal del cliente MyKCS. Para clientes de KCS en México, las facturas de cargos por demora se envían por correo electrónico.
Para las facturas de flete, puede obtenerlas de dos maneras:
Esta sección de preguntas frecuentes se refiere a consultas sobre facturas de proveedores, órdenes de compra e información de contacto.
Visiten la sección de proveedores de nuestro https://www.cpkcr.com/es-mx/suppliers
Los proveedores actuales para ambas compañías ferroviarias mantendrán sus relaciones existentes con la compañía ferroviaria respectiva, a menos que se notifique de otra manera.
Los proveedores actuales para ambas compañías ferroviarias mantendrán sus relaciones existentes con las respectivas compañías ferroviarias y gerentes de cuenta, a menos que se notifique de otra manera.
No. No cambie nada de sus productos, servicios o compromisos, a menos que el departamento de compras de la compañía ferroviaria respectiva le indique algo diferente. Continuaremos "como de costumbre" operando según los términos actuales de su contrato, Orden de Compra o acuerdo que incluye el nombre de la entidad legal de la compañía ferroviaria hasta nuevo aviso. Continúe trabajando con sus socios comerciales actuales hasta que reciba una comunicación que algo distinto.
No. Cualquier cambio en las Órdenes de Compra será comunicado por el Departamento de Compras. No se espera que se produzcan cambios a gran escala inmediatamente después de la fecha oficial de fusión.
No. Los proveedores actuales para ambas compañías ferroviarias continuarán operando según los términos actuales de su contrato, Orden de Compra o acuerdo hasta nuevo aviso.
Hasta nuevo aviso, los proveedores deben seguir enviando las facturas a la compañía ferroviaria correspondiente utilizando el nombre de su entidad legal actual y su método de facturación actual. Si mantiene relaciones comerciales con ambas compañías ferroviarias, la orden de compra que reciba o su contacto comercial en la compañía con la que hace la transacción le proporcionarán las instrucciones correctas para el envío de la factura.
No, hasta que no se comunique algo diferente, los proveedores deben seguir presentando las facturas a la compañía ferroviaria respectiva utilizando su método de facturación actual y sus respectivas Órdenes de Compra o acuerdos. Si mantiene relaciones comerciales con ambas compañías ferroviarias, la Orden de Compra que reciba o su contacto comercial en la compañía con la que hace la transacción le proporcionarán las instrucciones correctas para el envío de la factura. El envío de una sola factura ocasionará que se rechace y retrasará el pago.
Se le devolverá la factura para que la envíe a la compañía ferroviaria correcta. Esto puede provocar retrasos en el pago.
Póngase en contacto con los departamentos de cuentas por pagar de la compañía ferroviaria correspondiente hasta que se le indique algo diferente.
Póngase en contacto con los departamentos de cuentas por pagar de la compañía ferroviaria correspondiente hasta que se le indique algo diferente.
Póngase en contacto con los departamentos de cuentas por pagar de la compañía ferroviaria correspondiente hasta que se le indique algo diferente.
Continúe utilizando la dirección de correo electrónico que siempre ha utilizado para enviar sus facturas.