railroad-train.jpg

¿Estás listo con los permisos de importación a México durante los días festivos?

07 diciembre 2023

Atención Transportistas de Acero: 
Como un aviso de cortesía, les informamos que la Secretaría de Economía permanecerá cerrada por vacaciones desde el 18 de diciembre de 2023 hasta el 2 de enero de 2024.  Durante este período no se expedirán nuevos permisos para la exportación de productos de acero a México. 

Por lo tanto, si usted está operando actualmente bajo un permiso mensual o anual, le recomendamos que valide el permiso con la Secretaría de Economía ahora para confirmar que seguirá siendo válido durante el resto de este año y por la primera semana de 2024.  

Atención Todos Embarcadores  (incluso de Acero): 
En un esfuerzo por mantener la fluidez en la frontera y evitar posibles gastos costosos para nuestros clientes, pedimos a todos los embarcadores -incluidos los exportadores de acero- que confirmen su documentación antes del envío. 

Durante este periodo de vacaciones, si hay un retraso en la frontera debido a una documentación de aduanas inválida, CPKC se verá obligada a retener el o los carros  cargados en Laredo, TX. De acuerdo con nuestra actual publicación, KCS 6000, las siguientes tarifas y acciones pueden ser tomadas:  

  1. Se cobrará una tarifa de $2650.00 por vagón según lo establecido en el artículo 180 de KCS 6000. 
  2. Se cobrará un cargo por demora de documentos de $318 dólares por vagón por día, hasta que el vagón o los carros pasen por la aduana como se indica en el artículo 170 de KCS 6000.
  3. Según el artículo 180 del KCS 6000, los carros de ferrocarril que permanezcan inactivos sin autorización durante 14 días pueden ser desviados de vuelta a su lugar de origen a cargo del remitente.
  4. CPKC puede imponer una limitación de documentación al embarcador por el resto del período de vacaciones o hasta que los vagones que han sido retenidos pasen por la aduana para los embarques vía Laredo.
  5. CPKCM puede imponer una limitación de documentación (embargo) a los consignatarios del cargamento retenido durante el resto del período de tiempo o hasta que los vagones que han sido retenidos pasen por la aduana.


Se puede encontrar una lista de todos los posibles cargos y acciones en la sección Cargo por demora del sitio web de CPKC en la página Precios y Tarifas/pestaña Kansas City Southern.

Gracias por su colaboración en esto. Si tiene alguna pregunta, por favor no dude en contactar con CPKC Soluciones al Cliente en EE.UU. y CPKCM Soluciones al Client en México.

Gracias y felices fiestas.

*Los permisos de facturación de limitaciones de documentación pueden ser aplicados después de que la documentación de apoyo sea presentada a CPKC, mostrando que el papeleo apropiado está en su lugar.