Aviso a clientes – Embargo temporal emitido para los cruces fronterizos de Laredo y Brownsville

21 diciembre 2023

CPKC ha emitido un embargo, efectivo inmediato, impactando el tráfico intermodal de contenedores vacíos hacía el sur y ciertos tráficos de productos agrícolas destinados hacia México. Permisos de industria son aplicables.

Los cruces fronterizos de CPKC en Laredo y Brownsville continuarán con operaciones normales para todo el demás tipo de tráfico ferroviario. CPKC esta trabajando de cerca con las autoridades de estado y federales para asegurar la continuidad de las operaciones de forma segura y efectiva en ambos cruces fronterizos. 

Como referencia, el domingo 17 de diciembre, las operaciones ferroviarias en Eagle Pass, Tx. Y El Paso, Tx. fueron suspendidas temporalmente. Ciertos embargos en términos de industria han sido emitidos como resultado de esto y pueden ser revisados en detalle en railinc.com. 

https://embargo.railinc.com/#/embargo/searchEmbargo

Estamos comprometidos en mantenerlo al tanto de la situación y será comunicado nuevamente si hay un cambio en el estatus de los cruces fronterizos de Laredo y/o Brownsville.

Si tiene alguna pregunta con relación a esta comunicación, puede contactar a nuestro Centro de Servicio a Clientes.