railroad-train.jpg

Aviso al cliente. – Actualización sobre el Embargo Temporal aplicado para los cruces fronterizos de Laredo y Brownsville.

22 diciembre 2023

La Aduana de los Estados Unidos y Protección Fronteriza “Customs Border Protection” ha comunicado que reanudará el proceso de operaciones ferroviarias el 22 de diciembre, 2023 a las 14:00 hr. (EST) en Eagle Pass, Tx y El Paso Tx.

CPKC emitió temporalmente los embargos KCSM3223 y KCSM 3323, impactando el tráfico intermodal de contenedores vacíos hacia el sur y ciertos productos agrícolas destinados a Mexico, los cuales se mantienen vigentes hasta este momento.  Ambos embargos prevén permisos y los embargos pueden ser rescindidos o alterados en cualquier momento.

Para detalles del embargo, haga click aquí.

Las operación por las fronteras CPKC Laredo y Brownsville continúan de forma normal para todo el resto de los tráficos por ferrocarril.

CPKC está monitoreando la situación de cerca y continuará emitiendo actualizaciones como sea necesario y trabajará directo con los clientes afectados.

En caso de tener alguna pregunta relacionada con esta comunicación , por favor contacte nuestro Centro de Servicio a clientes.

Apreciamos su paciencia y apoyo.