Aviso para los clientes: Restricciones por deshielo en Quebec en 2024

14 febrero 2024

Atención embarcadores a Quebec, Canadá

Restricciones anuales de peso por deshielo de primavera del Ministerio de Transportes de Quebec. 
Para nuestros clientes que envían hacia y desde la provincia de Quebec y en preparación para las restricciones de peso de primavera, CPKC implementará nuestros requisitos de peso reducido como se indica a continuación en las Tablas 1 y 2.

Las cargas con sobrepeso se devolverán al embarcador a expensas del pagador del flete. En los envíos nacionales en los que CPKC realiza el transporte de mercancías por carretera, los pesos deben ser reducidos y distribuidos uniformemente en la unidad con el fin de evitar posibles cargos y multas asociados con las restricciones de deshielo de primavera de Quebec y New Brunswick. El pagador del flete se hace responsable de dichos gastos. Tenga en cuenta que, en este momento, el sitio web del Ministerio refleja las fechas previstas. Si el Gobierno de Quebec publica una fecha anterior para las restricciones de peso por deshielo de primavera que la fecha de entrada en vigor de CPKC, avisaremos en consecuencia.

Fechas límite para el envío sin restricciones
Las fechas definitivas de envío sin restricciones figuran en el Cuadro 1. La carga útil máxima se indica en el Cuadro 2. Le animamos a visitar el sitio web del Gobierno de Quebec aquí para obtener una guía completa sobre zonas de deshielo primaveral, fechas, normativa y restricciones.

El tráfico de sobrepeso retrasado en línea, pero enviado en la última fecha de envío o antes de esta lo entregará CPKC sin la aplicación de cargos por sobrepeso.

Cuadro 1:
Última fecha de envío con peso de carga útil regular:

Cuadro 2: 
Carga útil máxima: peso admisible del contenido:

Pesos admisibles por eje en deshielo de primavera:

Restricciones del transporte con camiones de CPKC
CPKC no moverá ningún contenedor con una carga útil superior a las restricciones de peso de deshielo de primavera del Gobierno de Quebec en chasis CPKC (triaxiales y tándems). En todos los envíos con sobrepeso, el pagador de la carga es responsable de asegurar su propio proveedor de camiones y equipo de chasis para mover los contenedores con sobrepeso hacia y desde la rampa de Lachine de CPKC.

En caso de que el pagador de la carga solicite la asistencia de CPKC para apoyar el movimiento de la carga con sobrepeso desde la terminal de Lachine, CPKC podrá disponer el uso de un chasis de cuatro ejes. Consulte la Tarifa 3 de CPKC para conocer todas las tarifas complementarias o haga clic aquí. Los acuerdos de sobrepeso se realizarán tras recibir confirmación por escrito de que el pagador entiende y acepta los cargos. Solo se permitirán entregas de descarga en vivo.

Envíos con destino al este de Ontario con origen o destino en el IMS de Lachine
Haga clic aquí para consultar la tarifa 7551 de transporte nacional de CPKC para obtener una lista completa de las ciudades de Ontario a las que presta servicio IMS de Lachine y que están sujetas a restricciones de peso por deshielo de primavera.

Esta transmisión está prevista para los clientes de transporte intermodal que realizan envíos a Quebec, (excluye el tráfico marítimo internacional). Si tiene dificultades para leer este correo electrónico, haga clic aquí para iniciar sesión en Customer Station (Estación del cliente) y verlo allí.

Plan de servicio (22, 25, 62, y 65)
CPKC no cargará ningún contenedor con sobrepeso en los chasis de CPKC (triaxiales y tándems) según las restricciones de peso por deshielo de primavera del Gobierno de Quebec después de la fecha de inicio del deshielo de primavera de CPKC el 18 de marzo de 2024. Al reservar una carga como puerta a rampa o rampa a rampa, el pagador de la carga es responsable de asegurar su propio proveedor de transporte con camiones y equipo de chasis en la rampa de destino de IMS de Lachine.